will something

Bedeutungen, die der Begriff "will something" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 43 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	something which will solve all problems	panacea [f]
2	General	do something of one's own free will	hacer algo por voluntad propia [v]
3	General	do something little by little with the intention that it will last longer	chiquitear [v]
4	General	amount of something that will fit in a bucket	baldada [f] HNSVNI
5	General	force someone to do something against their will	arrear [v] MXGTHNNIVE
6	General	take something against the will of its owner, without the use of the force or intimidation	caminarse [v] CR
7	General	attribute something to someone against their will	chantar [v] BO
8	General	oblige someone to endure or accept something against their will	enyucar [v] HNSV
Idioms
9	Idioms	take part in something knowing that the result will be positive	jugar a caballo ganador [v]
10	Idioms	take part in something knowing that the result will be positive	jugar a caballo perdedor [v]
11	Idioms	take part in something knowing that the result will be positive	apostar a caballo ganador [v]
12	Idioms	take part in something knowing that the result will be positive	apostar a caballo perdedor [v]
13	Idioms	take part in something knowing that the result will be positive	jugar a caballo [v]
14	Idioms	take part in something knowing that the result will be positive	jugar a perdedor [v]
15	Idioms	take part in something knowing that the result will be positive	apostar a caballo [v]
16	Idioms	take part in something knowing that the result will be positive	apostar a perdedor [v]
17	Idioms	have something will travel	tener lo que se necesita [v]
18	Idioms	rejoice someone (about something which will happen)	hacerle a alguien chiribitas los ojos [v]
19	Idioms	put something in will-call	reservar algo mediante un pago parcial [v]
20	Idioms	put something in will-call	reservar algo pagando una seña [v]
21	Idioms	hope very strongly that something will happen although what you hope seems unlikely or impossible	esperar desesperando [v]
22	Idioms	try hard to do something when there is no chance that you will succeed	tener todas las de perder [v]
23	Idioms	it will stand or fall by (something)	o lo logra o fracasa
24	Idioms	it will stand or fall by (something)	el éxito o el fracaso de
25	Idioms	will not hear of something	no querer saber de algo
26	Idioms	something will never fly	algo nunca tendrá éxito
27	Idioms	something will never fly	nunca ocurrirá
28	Idioms	doing something knowing that it will not have any effect	saludo a la bandera [m] VEECBOCL
29	Idioms	wait or believe that something will happen	estar supuesto (inglés be supposed to) [v] USDO
30	Idioms	have hopes that something will materialize	hacerse el bocho [v] UYteen
31	Idioms	do something knowing it will fail	tirarse al desgüello [v] PR
32	Idioms	assured something will be carried out	de cien [adv] CU
33	Idioms	waiting for something that will never happen	chiflando en la loma [adv] MXGTSV
Speaking
34	Speaking	something bad will happen	que algo malo sucederá
35	Speaking	i'm sure something worthwhile will come along	estoy seguro de que algo valioso va a llegar
36	Speaking	i'm sure something worthwhile will come along	estoy seguro de que te va a salir algo bueno
37	Speaking	he will amount to something	será un hombre de éxito
38	Speaking	i gave her something that will help her sleep	le di algo que la ayudará a dormir
Phrases
39	Phrases	I will eat my hat (I will be very surprised which is used to express strong disbelief in something)	que venga dios y lo vea
40	Phrases	I will eat my hat (I will be very surprised which is used to express strong disbelief in something)	que baje dios y lo vea
41	Phrases	looking for something you need in a place where you will probably not find it	a buen puerto vas por leña
Proverbs
42	Proverbs	indicating that something will be obtained from the usual source	del mismo cuero saldrán las correas HN
Slang
43	Slang	used when something will not succeed	cero posibilidad CL